ｷﾀ━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━!!

めんどくせえ客だな

とんかつがおなりになります

「トンカツのお客様」
「俺はトンカツじゃねえ」

>1759797426130.jpg

良く冷えた氷

姉ちゃんがトンカツになるって言ってるわけじゃなくねえ？
この話のオチって関西弁が恥かくやつ？

こちら婚活でございます

ｷﾀ━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━!!

>こちら婚活でございます
姉ちゃん結婚してくれるんか

ｷﾀ━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━!!

店「こちらが蝋人形になりなす」
男「姉ちゃん蝋人形になれるんか？(笑)」
店「お前を蝋人形にしてやろうか？」
女「in the melody 蘇れ」
店・男・女「エロイムエッサムエロイムエッサム」

「なる」って色んな意味があるだろう

こちらのトンカツ鳴ります

動画の字幕とかAI音声とかSNSとか誤字脱字誤読を校正してないから
そのまま覚えてる子いるよね

>No.1356857841
思ったよりつまんない流れだったわ

一人なら最悪こんな冗談飛ばすくらいはできるかも知れないけど女連れでそれ言うのは

>動画の字幕とかAI音声とかSNSとか誤字脱字誤読を校正してないから
>そのまま覚えてる子いるよね
「やむ終えず」とか「永遠と続ける」とかね

>1759797741910.jpg

ｷﾀ━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━!!

正確性に欠け質の低い情報が氾濫してる

「とんかつお待たせしました」あたりがいいかな

猪肉を衣で包み油にて揚げし物是也

俺これでいいや
「お持ちいたしたにゃー」

>「とんかつお待たせしました」あたりがいいかな
「べつに待ってねーよ」とかいう奴いそう

>>「とんかつお待たせしました」あたりがいいかな
>「べつに待ってねーよ」とかいう奴いそう
俺が店員なら皿下げるわ
代金俺の自腹で払ってどうぞお引き取りくださいってな

間違った英語習った日本語を覚えてるような国だぞ
日本語の乱れくらいあるだろうだいたいO型かA型の突っ込みのせい

主語はこちらなのにな
日本語を解せぬ猿が増えた

店「こちらトンカツになります」
客「いつなるんだよ」
店「観測した時でございます」

こちらとんかつでございます
御座いますって言いづらいよね

トンカツになれるわけないやろ
そんなことも聞かんとわからんのか

て、俺なら返す

>俺が店員なら皿下げるわ
>代金俺の自腹で払ってどうぞお引き取りくださいってな
店「明日からこなくていいよ」

トンカツです　の方が短いし正確だろ

尊敬語から派生した新用法だろう
「◯◯様がお越しになる」の系統

>No.1356859679
肉屋の店員って体格すごいよな
つまみ食いしてるんだろうか

客が想像する「トンカツ」と提供される物体とを同一化させるための表現だろ

>店「こちらトンカツになります」
>客「いつなるんだよ」
>店「観測した時でございます」
難しいことを…

>店「明日からこなくていいよ」
「来なくていい」だと解雇が成立しない可能性があるので注意

トンカツになりますという言葉には完璧な状態で客に提供されてこそ
商品としてのトンカツは完成するのだという店の理念が込められているんだぞ

>思ったよりつまんない流れだったわ
えぇ…としあきの感性の乱れが深刻

まず第一にトンカツとはなにか？

>まず第一にトンカツとはなにか？
石破の声で再生された

>俺が店員なら皿下げるわ
>代金俺の自腹で払ってどうぞお引き取りくださいってな
店長「今後来たであろう分の金額も加味して差し引いとくね」

先生トイレ！！

>店「観測した時でございます」
客が食べなかった時とんかつはゴミに変わる

>先生トイレ！！
はやく出しなさい

アイムトンカツ！

こちらトンカツの方になりますがよろしかったですか？

〜になります
はテレビでも普通に言ってるからもう諦めてる

>1759797426130.jpg
ございますが正解だが悪意があってなりますと言ってる訳ではないのに言い過ぎだわ

>「べつに待ってねーよ」とかいう奴いそう
何十秒で出てくる立ち食いそばとかだと言ってしまいそう
いやもちろん尊敬の念を込めて

>>1759797426130.jpg
>ございますが正解だが悪意があってなりますと言ってる訳ではないのに言い過ぎだわ
そんな当たり前な指摘だととしあきがスレ立ててくれない

>>「とんかつお待たせしました」あたりがいいかな
>「べつに待ってねーよ」とかいう奴いそう
注文してすぐ帰るやつならまあ

成増になります

>1759797426130.jpg
商品がトンカツになるんだろ

商品の見分と承認のシーンだからこちらではとんかつの解釈はこう“成りました“の意味だと思う

>>店「こちらトンカツになります」
>>客「いつなるんだよ」
>>店「観測した時でございます」
>難しいことを…
シュレディンガーのトンカツ

>>「とんかつお待たせしました」あたりがいいかな
>「べつに待ってねーよ」とかいう奴いそう
だったらいいじゃねーか

オーダーが商品の受け渡しを持って完成したんだからなりますでいいと思うが

鹿馬がちょっと知恵つけるとこうなるという見本

そんな・・・

>鹿馬

ウザい客

トンカツのお渡しになりますの中間を省いてるだけや

>>店「明日からこなくていいよ」
>「来なくていい」だと解雇が成立しない可能性があるので注意
来てもいいもんな

>トンカツのお渡しになりますの中間を省いてるだけや
だけ…？

>>「とんかつお待たせしました」あたりがいいかな
>「べつに待ってねーよ」とかいう奴いそう
俺なら「早い！！！！！」って言うんだよね

>そんな・・・
念押しされたら逆にそっち買っちゃうよな

(今うちの店があなたに提供できるトンカツが)こちら(の)トンカツになります(さあどうぞ)
ってことじゃねーの

「にございます」とほぼ同じ用法じゃねえの
英語だと理解しやすいよなThere be動詞の用法が意味する奴っぽい

>トンカツのお渡しになりますの中間を省いてるだけや
>(今うちの店があなたに提供できるトンカツが)こちら(の)トンカツになります(さあどうぞ)
>ってことじゃねーの
どこを省いても結局なりますではおかしい事に変わりはない

医者みたいにタメ口になればいい

ノン バーバル コミュニケーション
大事！！

は？（置いて立ち去る）が正解

>どこを省いても結局なりますではおかしい事に変わりはない
この用法ならおかしくはないだろ

(あんたの払ったお金でお出しできるのは高級ロースカツではなく普通レベルの)こちら(の)トンカツになります

「なります」がダメならなんて言ってほしいんだ
こちらがあなたのために料理人が心を込めて揚げたとんかつになりますならいいのか？

>「なります」がダメならなんて言ってほしいんだ
とんかつです

>>「なります」がダメならなんて言ってほしいんだ
>とんかつです
見りゃあ分かる

じゃあ松本行って山賊焼き頼んだら
これ焼いてねーじゃん揚げてんじゃねーかって文句言うのかって

こちらトンカツにござる

>>とんかつです
>見りゃあ分かる
喧嘩うっとるやろ

じゃああれか
「お間違いないですか」
あたりがベストだな

言わなくて良いことを言ってしまう病気持ちなんだなって店員に思われて終わるだけなのにな

>No.1356857780
それはズルい！

>じゃあ松本行って山賊焼き頼んだら
>これ焼いてねーじゃん揚げてんじゃねーかって文句言うのかって
ヤクザのいちゃもんはそう言う物だぜおいしいって書いてるのにおいしくないとかゴロを巻くのは定番のフレーズ最近の中国人観光客がコレやってて吹いた

レジバイトしてたときにも
お釣りのお返しに「なります」は使っちゃ駄目と教育されたけど
客から金受け取ってお釣りを返してるんだから「なります」でいいだろっていまだに納得いってない

言葉なんて時代とともに意味変わっていくのにな

>レジバイトしてたときにも
>お釣りのお返しに「なります」は使っちゃ駄目と教育されたけど
>客から金受け取ってお釣りを返してるんだから「なります」でいいだろっていまだに納得いってない
え…そうなの？
接客10年やってるけどお釣り渡す時に当たり前に『〇〇円のお返しになります』って言ってる…

誤用の方が広まって定着した言葉あったらどうなるんだ？

>レジバイトしてたときにも
いつの話？

>いつの話？
40年前くらいかなーまだ高校生だったし

千円から頂きます、みたいな変な使い方どっから湧いたんだんだろなアレ

なれるぞ

>成増になります
わざわざここから地下鉄になりますってアナウンスしてくれるなんて丁寧だな

従来の敬語・丁寧語が陳腐化してどんどん過剰敬語になっていくのは
それこそ平安時代から続いてるんで
ほんとうに国語の理解が深いひとは言葉は変化するものだって知ってるし
こういう新しい日本語も頭から否定したりはしないよ

そもそも非常に多様な意味をもつ「なる」という言葉を形態や性質の変化の意味だけに絞って言葉の揚げ足取りする方がおかしい

この場合は言葉の意味がどうこう以前に
コミュニケーションを拒否してるだけのような…

「なる」を成るの意味にしか取れないほうがおかしい
「お食べになる」は誰かが「お食べ」というものになることを意味するのか？

ｷﾀ━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━!!

トンカツでもいかがどす？

こちらトンカツなり！

>トンカツです　の方が短いし正確だろ
(私は)トンカツですと解釈されるね

トンカツゥｔ！
トンカツぅぅぅぅ！！
ヘイヘイヘイヘイト・ン・カ・ツ♪！！！
くらいのノリならそういう店なのかなですまされる